"D'après le tableau de bord de l'Observatoire Crédit Logement / CSA, les taux (hors assurance et coût des sûretés) des prêts du secteur concurrentiel se sont établis en moyenne à 3,60 % en juin 2012, (3,64 % pour l'accession dans le neuf et 3,55 % pour l'accession dans l'ancien). Depuis mars 2012, ils ont perdu 35 points de base (pb) et sont maintenant revenus à leur niveau de février 2011. Cette baisse des taux concerne l'ensemble du marché et s'accompagne d'une réduction significative des durées moyennes des prêts octroyés (204 mois en juin 2012) due à la transformation des clientèles (suppression du PTZ+ dans l'ancien et recul de l'accession des ménages modestes sur tous les marchés). Les ménages continuent à réduire leur recours à l'endettement (- 2.9 % en 2012, après + 1.4 % en 2011 et + 6.8 % en 2010). Aussi le recul de la production constaté sur l'ensemble du premier  semestre 2012 est de 34,4 % en glissement annuel."